Abonnez au Maalox après chaque repas ou avant de vous coucher,

Vous prenez régulièrement du Gaviscon comme pansement gastrique afin de tamponner les sécrétions acides,

Vous prenez un IPP (un inhibiteur de pompes à proton) qui a pour but de diminuer la quantité d'acide produite par l'estomac et prévient les ulcères gastroduodénaux,

mais vous êtes toujours sujets à ces maux d'estomac.

Alors, guérit ou pas?

Vision de la Médecine Traditionnelle Chinoise: 

1. Explication du phénomène biologique:

Les brûlures d’estomac, appelées reflux ou pyrosis en médecine occidentale, sont interprétées en MTC comme un déséquilibre du Qi (Energie) de l’Estomac, notamment une remontée anormale du Qi (Dit "Qi Ni"). En MTC, l'énergie circule dans notre corps, le sens de circulation est variable. Pour l'estomac le Qi de l'estomac est descendant, il favorise la descente des aliments dans le corps. Lorsqu'il remonte comme dans le cas du Qi Ni, c'est qu'il y a un disfonctionnement qui provoque cette remontée anormale. Si nous considérons que le corps fonctionne bien lorsqu'il est en harmonie, les remontées gastriques sont des réactions du corps qu'il faut considérer comme des alertes adressées par votre corps. Une analyse fine et holistique (globale) permettra de détecter l'origine des disfonctionnements et donc de les traiter. Il ne faut pas se contenter de traiter le symptôme (brûlures).

2. Les différents tableaux énergétiques (syndromes) à l’origine de ces symptômes : 

• Feu de l’Estomac : brûlures intenses, soif, constipation, langue rouge.

• Chaleur du Foie attaquant l’Estomac : aggravation par le stress, irritabilité, reflux acide.

• Stagnation de Qi : ballonnements, éructations, douleurs fluctuantes.

• Stase alimentaire : brûlures après repas, sensation de lourdeur.

• Humidité-Chaleur : nausées, goût amer, selles collantes.

• Vide de Yin : brûlures chroniques avec sécheresse.

• Vide de Yang : fatigue, froid, digestion lente avec reflux paradoxal.

3. Le principe de traitement:

Le traitement repose sur la différenciation précise du syndrome afin d’agir à la fois sur la racine et la manifestation. Une prise en charge globale inclut : diététique, acupuncture, pharmacopée chinoise et régulation émotionnelle

4. Petit résumé clinique rapide



Dans la plus part des cas les tableaux évoluent au fil du temps. Exemple d'une Vision dynamique.

Une Stagnation de Qi peut => de la chaleur, qui va => un Feu qui lui même va => Lésion du Yin

Cet exemple parmi d'autres démontre que traiter uniquement l’acidité sans traiter la cause = rechute

5. Facteurs aggravants majeurs

• Alimentation: Alcool, Épices, Café, Graisses, Repas tardifs

• Émotions: Colère → Foie → attaque Estomac

• Stress → stagnation → chaleur

• Iatrogénie: Anti-inflammatoires, Médicaments chauffants ou asséchants

• Terrain: Vide de Yin (personne âgée), Vide de Rate (digestion faible)

   

6. Approche Holistique en Médecine Traditionnelle Chinoise

Pourquoi traiter la cause plutôt que le symptôme ?

Les brûlures d’estomac sont souvent traitées en visant uniquement l’acidité ou la douleur. Si cette

approche apporte un soulagement rapide, elle ne s’attaque pas à l’origine du trouble. En Médecine

Traditionnelle Chinoise (MTC), chaque symptôme est considéré comme un signal d’un déséquilibre

Global.

Ainsi, deux personnes présentant des brûlures d’estomac peuvent avoir des causes très

différentes : stress, alimentation, fatigue, ou déséquilibres internes.

7. Conclusion, Que vous propose la MTC:

L’objectif de la MTC est double: 

• soulager les symptômes (brûlures, reflux) -

• traiter la cause profonde (déséquilibre énergétique)

Cette approche permet :

• une amélioration durable

• une diminution des récidives

• une meilleure compréhension de son corps.

La prise en charge inclut généralement :

- des conseils alimentaires adaptés

- l’acupuncture

- la pharmacopée chinoise

- un travail sur les émotions et le mode de vie

En traitant la racine du problème, le corps retrouve son équilibre naturel, et les symptômes disparaissent progressivement

Jean-Jacques Lecoindre
Praticien en Médecine traditionnelle Chinoise
www.jean-jacques-lecoindre.fr
06 71 60 14 56